206
第5組:端午千年抽屜組

內容物

漂亮的花盒子~上面的花是「菖蒲」吧?

這個是粽子嗎?

小小的和菓子~紅色的,滿「喜氣」的~

棋盒

很小很小的棋子~
整組擺起來滿漂亮的~可能是因為紅色的關係,感覺很像華人的新年禮盒呢~

第5組:端午千年抽屜組

內容物

漂亮的花盒子~上面的花是「菖蒲」吧?

這個是粽子嗎?

小小的和菓子~紅色的,滿「喜氣」的~

棋盒

很小很小的棋子~
整組擺起來滿漂亮的~可能是因為紅色的關係,感覺很像華人的新年禮盒呢~


10 留言
那個不是棋子喔~
是糖果~
在日本有個特別的名稱~可是我忘了。^^"
原來是糖果啊 很小很小呢 糖罐子很像放圍棋的盒子
對ㄚ好喜氣ㄋ
最想吃那個綠葉的粽子ㄛ
那個粽子好像滿好吃的~有點像台灣傳統的「草仔粿」~
我找到囉~
那種糖叫金太郎飴喔~~~請按。
反正就是做成臉形的糖^^
哇~謝謝你幫我找資料~好感動喔~
好可愛唷~~
toto媽說要我來看一下你的食玩,說跟我的那個日本和果子土產很像。
我覺得更可愛呢!!
不知道好不好吃啊~
妳說像粽子的應該是艾草餅 kusamochi.
至於金太郎飴,上面的人物當然是金太郎囉. 他是日本民話三大太郎之ㄧ:(桃太郎,浦島太郎, 金太郎)
金太郎本名坂田金時, 力大無窮(日版的海克力士?) 少年時在山裡跟熊玩相撲,後來成了
戰國名將源賴光的得力家臣, 有賴光四天王之稱.
民間傳說他是雷神跟山姥的小孩, 一般的形象是穿紅肚兜,(上面寫個大大的金),扛著斧頭騎在熊上。
日本的端午節跟我們一樣是五月五日, 那天也是男童節, 有男孩的家裡除了掛鯉魚旗, 象徵鯉躍龍門.
也會擺設金太郎的武士人偶, 希望男孩長大有武士精神, 並守護孩童平安長大喔.
這個故事很有教育意義耶~~也很感謝您跟我說這麼多有趣的故事~